Tau 300SC – 300SCE key selector Manuel du propriétaire

300SC - 300SCE
SELETTORE A CHIAVE / KEY SWITCH / SCHLÜSSELSCHALTER
CONTACTEUR À CLÉS / INVERSOR A LLAVE
mm
78
mm
57
mm
78
mm
78 mm
30
mm
78 mm
57
Serratura / Lock / Schloss
Serrure / Cerradura
Contatti / Contacts / Kontakte
Contacts / Contactos
Portata contatti / Contact capacity
Stromfestigkeit der Kontakte
Portée contacts / Capacidad
contactos
Grado di protezione / Protected to
Schutzart / Protection / Grado de
protección
2 posizioni con ritorno a molla / 2 positions with spring recovery
2 Stellungen mit Federrückgang / 2 positions avec retour à ressort
2 posiciónes con retorno con muelle
2 microinterruttori con contatti in scambio / 2 microswitches with exchange
contact / 2 Mikroschalter mit Wechselkontakt / 2 microinterrupteurs avec
contact en èchange / 2 microinterruptores con contacto en conmutación
Max: 250Vac - 3A / 125Vac - 5A
IP 44 (con prodotto installato verticalmente) / IP 44 (with item installed
vertically) / IP 44 (mit senkrecht installiertes Produkt) / IP 44 (produit installé
de façon verticale) / IP 44 (con producto instalado sobre el lado vertical)
ELECTRICAL LAYOUT
Collegamento
APRE / CHIUDE
OPEN / CLOSE
connection
C
D-MNL0SC
IGB DFE-
NO
NC
NC
NO
C
Collegamento
NC = Normalmente Chiuso - NO = Normalmente Aperto
APRE - CHIUDE / STOP
NC = Normally Closed - NO = Normally Open
NC = Gewöhnlich geschlossen - NO = Gewöhnlich geöffnet
OPEN - CLOSE / STOP
NC = Normalement Fermé - NO = Normalement Ouvert
connection
NC = Normalmente Cerrado - NO = Normalmente Abierto
C
NO
NC
Al contatto APRE
To OPEN contact
NO
C
Al contatto CHIUDE
To CLOSE contact
Al contatto comune (+V/COM) della centrale
To common contact (+V/COM) of control board
C
NC
Al contatto STOP
To STOP contact
NC
NO
C
Al contatto PASSO-PASSO
To STEP by STEP contact
Al contatto comune (+V/COM) della centrale
To common contact (+V/COM) of control board
srl via E. Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) Italia - Tel ++390444750190 - Fax ++390444750376 - E-mail: [email protected]
rev. 00 del 16/02/2011
300SC - 300SCE
1
http://www.tauitalia.com
">